Coin CITIM : Femmes et développement

Staying Alive: Women, Ecology, and Development

Inspired by women’s struggles for the protection of nature as a condition for human survival, award-winning environmentalist Vandana Shiva shows how ecological destruction and the marginalization of women are not inevitable, economically or scientifically. She argues that “maldevelopment”—the violation of the integrity of organic, interconnected, and interdependent systems that sets in motion a process of exploitation, inequality, and injustice—is dragging the world down a path of self-destruction, threatening survival itself. Shiva articulates how rural Indian women experience and perceive ecological destruction and its causes, and how they have conceived and initiated processes to arrest the destruction of nature and begin its regeneration. Focusing on science and development as patriarchal projects, Staying Alive is a powerfully relevant book that positions women not solely as survivors of the crisis, but as the source of crucial insights and visions to guide our struggle

 

Vandana Shiva, North Atlantic Books, 2016, 264 pp

 

Sous le développement, le genre

Ignorée, invisible, la question du genre reste cachée sous le développement. Et pourtant, comprendre le développement n’est pas possible sans une perspective de genre. Cet ouvrage, didactique, montre en quoi et comment le concept de genre permet de revisiter les études de développement. Le genre permet de comprendre la construction historique, sociale et culturelle des différences et des inégalités. Il offre des outils pour une analyse critique du système capitaliste globalisé. Le genre, inscrit dans le féminisme, permet aux catégories dominées et marginalisées, en particulier les femmes mais pas seulement, de faire entendre leurs voix. Dans le contexte actuel de crise globale et d’accroissement des inégalités, il propose des pistes pour renouveler la pensée sur le développement, mais aussi pour agir autrement.

Combinant diverses disciplines et thématiques, cet ouvrage montre que la portée heuristique du genre ne se limite pas aux domaines habituellement considérés comme féminins (l’éducation, la famille, le social, la santé de la reproduction, etc.) mais s’étend à tous les domaines (le politique, le droit, la sécurité, la diplomatie, l’économie, etc.).

Ce livre met aussi en évidence la diversité et l’enrichissement mutuel des diverses traditions de recherche entre le monde francophone, anglophone et hispanophone. Il s’adresse particulièrement aux personnes étudiantes, chercheures et enseignantes, militantes, chargées de programme dans des organisations de coopération et représentantes des pouvoirs publics au Nord et au Sud.

Isabelle Guérin, Hélène Guétat-Bernard, Christine Verschuur, IRD Éditions, 2015, 464 p.

 

Das weibliche Kapital

Gleichberechtigung ist kein Luxusprojekt, sondern Grundlage unseres Wohlstandes – die Pflichtlektüre zum wirtschaftlichen Potential der Frauen

Die Ungleichheit zwischen Arm und Reich gehört zu den drängendsten Problemen der internationalen Politik. Die Suche nach Lösungen wird stetig intensiviert – und hat doch einen blinden Fleck: die Rolle der Frauen.

„Das weibliche Kapital“ liefert die wissenschaftlichen Grundlagen für den entscheidenden nächsten Schritt. Anhand eigener Forschung, empirisch belegt und mit zahlreichen Fallbeispielen, zeigt Linda Scott, dass die Gleichstellung der Geschlechter kein Luxusprojekt des reichen Westens ist, sondern der aussichtsreichste Schlüssel zur Armutsbekämpfung. Damit schließt sie eine Lücke, die die großen Entwürfe von Thomas Piketty und Jeffrey Sachs in den vergangenen Jahren offen gelassen haben.

Linda Scott, Hanser, 2020, 416 S.

 

Women and Community Action 3e: Local and Global Perspectives

Historically, women and men have been assigned to different spaces in their communities. Although several decades of feminist social action have made significant progress to the social, economic and political condition of many women, change has been uneven and there remains considerable advancements to be made globally. This valuable third edition considers women’s changing position in the world today, updating some of the perennial challenges that women face and examining new and emerging issues including digital exclusion, sustainable community development and environmental justice. Published in association with the British Association of Social Workers, this book is an invaluable resource for students and practitioners of social work, community work, sociology and social policy.

Lena Dominelli, Policy Press, 2019, 208 pp

 

 

“Intégrer le genre dans les initiatives de développement”

Entre 2009 et 2013, douze ONG françaises ont mis en oeuvre le programme Genre et économie, les femmes actrices du développement à travers un ensemble de projets réalisés avec leurs partenaires en Afrique de l’Ouest au Bénin, Burkina Faso, Mali, Niger, Togo, Sénégal. Cette expérience pilote, soutenue par le ministère des Affaires étrangères et du Développement international, a été menée dans les filières agricoles et alimentaires, dans des activités artisanales et dans l’entrepreneuriat, en milieu rural et urbain.

Cette brochure présente les projets, analyse les pratiques et tire les enseignements du programme, à travers des témoignages d’actrices et d’acteurs de terrain, des retours d’expériences, des fiches pratiques. Elle est accompagnée par un DVD avec de nombreuses ressources complémentaires.

Cette publication montre qu’il est essentiel d’intégrer une approche de genre dans les projets de développement pour combiner efficacité et droits humains.

Son objectif est de sensibiliser les actrices et acteurs francophones du développement, de la coopération et de la solidarité internationale à la question du genre et de les outiller pour la prise en compte de l’égalité femmes-hommes dans leurs initiatives.

Adéquations, 2016, 195 p.

Leave a reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Brennpunkt Drëtt Welt est édité par Action Solidarité Tiers Monde
136-138, rue Adolphe Fischer L-1521 Luxembourg RCS F6030 www.astm.lu